Butler,
Judith. Excitable Speech: A Politics of
the Performative. New York:
Routledge, 1997.
Starts
by examining the [Althusserian] act of hailing (interpellating) by invoking
J.L. Austin’s theory: “The illocutionary speech act performs its deeds at the moment of the utterance, and yet
to the extent that the moment is ritualized, it is never merely a single
moment. The ‘moment’ in ritual is a condensed historicity: it exceeds itself in
past and future directions, an effect of prior and future invocations that
constitute and escape the instance of utterance.” (3) This is the ‘total
situation’ of a speech act, without which the understanding of its
illocutionary force is impossible.
“to
be injured by speech is to suffer a loss of context, that is, not to know where
you are” (4) – doesn’t follow from her argument; Althusser’s counterargument is
that it is to know too well who you are, to be reminded of you relationship to
the social reality and social relations.
She
addresses the problem that theorists of hate speech focus too much on
comparison with physical pain – her counterargument is that language is
responsible for the social being of the body. (It looks like she takes
seriously that advocates of ‘hate speech’ study is epistemologically – for them
it is obviously a political act, and it is much easier to convince audience and
justice that ‘hate speech’ shouldn’t be by a comparison with what is explicitly
illegal). Altuhusserian reference: “the address constitutes a being within the
possible circuit of recognition” (5).
She
then argues that the (speech) address can be a threat, because it invokes the
moment of social formation of a person (his/her past), because the very social
being of a person is dependent on the address of the Other. Here where threats
to social existence lurk. Butler discusses the agency of language, where she
identifies her political agenda:
Language
remains alive when it refuses to ‘encapsulate’ or ‘capture’ the events and
lives it describes. But when it seeks to effect that capture, language not only
loses its vitality, but acquires its own violent force, one that Morrison [a
Nobel Prize laureate Butler discusses] throughout the lecture associates with
statist language and censorship. (9)
She moves
on to examine the relationship between speech and body that speaks; referring
to Shoshana Felman, she argues that “the act of speaking body… is always to
some extent unknowing about what it performs… A speaking body signifies in ways
that are not reducible to what such a body ‘says’… The utterance performs
meanings that are not precisely the ones that are stated or, indeed, capable of
being stated at all.” (10) “The speech act is a bodily act.” (11) That is why
language threats are dangerous: they prefigure or promise a bodily act, and yet
by the virtue of promising it they are bodily acts themselves:
The
threat begins a temporal horizon within which the organizing aim is the act
that is threatened; the threat begins the action by which the fulfillment of
the threatened act might be achieved. (11)
And
yet the fact there is an interval between the promise of a threat and the
threatening act might be exploited to counter the threat.
She
uses her previous discussion then to argue that an identification of whether a certain
utterance is threatening or not requires much more than just addressing its
context. She notes that even legal and critical discourse about hate speech can
restage its performance. Aims to study the link between the subject and his/her
speech act, arguing that “untethering the speech act from the sovereign subject
founds an alternative notion of agency and, ultimately, of responsibility, one
that more fully acknowledges the ways in which the subject is constituted in
language, how what it creates is also what it derives from elsewhere.” (15-16) “The
one who acts (who is not the same as the sovereign subject) acts precisely to
the extent that he or she is constituted as an actor and, hence, operating
within a linguistic field of enabling constraints from the outset.” (16)
Butler
argues that ‘hate speech’ not only ‘injures’ as a perlocutionary act, but it
also constructs one’s social position, being part of the process of social
interpellation. The consequence of an address is, therefore, that the addressee
occupies that social/cultural position
which is implied by this speech act. Speech enacts domination. Butler then brings
a presumption that to hurt, ‘hate speech’ must imply that the addressee accepts
its power. “What kind of power is attributed to speech such that speech is
figured as having the power to constitute the subject with such success.” (19) She
argues that this is the power is (implied) repetition, of previous acts that
were threatening; and her question is what can disjoin a speech act from
previous ones and, thus, make it lose its power.
Explores
the relation between speech and conduct. Argues that careless advocacy of, say,
that pornography is performative speech and, therefore, the injurious conduct
of representation collapses the distinction between representation and conduct “in
order to enhance the power of state intervention over graphic sexual
representation.” (22) She argues that this is dangerous because important
representations can be interpreted as injurious conduct by right-wing groups
(explicit self-declaration, as in case of gays, for a public homosexual act). Representation
can be performative, but it is not necessarily causative, as when the
legislative assembly of St.Petersburg banned any public declaration/performance
of sexuality as ‘propaganda of homosexualism’.
She
then combines Althusser and Austin, arguing that “if hate speech acts in an
illocutionary way, injuring in and through the moment of speech, and
constituting the subject through that injury, then the hate speech exercises an
interpellative function.” (24) “Austin’s view that the illocutionary speech act
is conditioned by its conventional, that is, ‘ritual’ or ‘ceremonial’
dimensions, finds a counterpart in Althusser’s insistence that ideology has a ‘ritual’
form, and that ritual constitutes ‘the material existence of ideological
apparatus’.” (25)
Butler
goes even further and argues that discourse constitutes the subject even when
the subject is unaware of it and thus has a seeming possibility to resist
socializations that his/her naming implies. Any naming (which is effective, in
terms of happy/unhappy speech acts of Austin) causes “a chain of signification
that exceeds the circuit of self-knowledge. The time of discourse is not the
time of the subject” (31) She then suggests that Althusserian ‘interpellationary’
model should be revised: “The subject need not always turn around in order to
be constructed as a subject, and the discourse that inaugurates the subject
need not take the form of a voice at all.” (31)
She
keeps on discussing the power of interpellation: “its purpose is to indicate
and establish a subject in subjection, to produce its social contours in space
and time.” (34) Also, interpellation doesn’t necessarily require a voice:
bureaucratic procedures or censuses work pretty much in the same way, they
produce interpellation even though the sovereign power that enables them to do
so is diffused. And she takes Foucault’s ideas about diffuse power to the
extreme by arguing that power is diffused also in language which constitutes
power and in all of us as subject who constitute power. “Power works through
dissimulation: it comes to appear as something other than itself, indeed, it
comes to appear as a name.” (36) Hence
the danger of critical discourse about hate language: it, in a way, reproduces or
at least invokes (in a classroom) “the sensibility of racism, the trauma and,
for some, the excitement [of having power].” (37)
No comments:
Post a Comment