Dunham, Vera. In Stalin's Time: Middleclass Values in
Soviet Fiction. Durham and London: Duke University Press, 1990.
An exploration of the so-called Big Deal between the
Stalinist leadership and what Dunham describes as “Soviet middle class.” Dunham
argues that in order to govern the Soviet society, the VKP(b) abandoned the
revolutionary agenda and instead “a tacit concordat was formed by Soviet
leadership with the resilient middle class… The leadership had been forced to
put a premium on skill, on productivity, on performance, instead of on
political adroitness and ideological orthodoxy.” (4-5). Without any access to archival
historical sources and very sceptical of official Soviet documents, Durham took
Soviet “middlebrow fiction” as a historical source to prove that a conversion
of values occurred in the period of late Stalinism. She argues that socialist realism
acted as a middle ground between Soviet leadership and the Soviet middle class:
the first shaped values it required, the second used it to provide feedback to
the regime.
Her approach is, however, very straightforward. Dunham takes
fictional details as elements Soviet social reality: this approach stripped all
other functions of literary writing off, as if they did not exist. Also, due to
the nature of her sources, Dunham had to deal with cultural categories
(intelligentsia and meshchanstvo, in particular) as they were used in Soviet
socialist realism as social categories. This made her perspective very
dependent on the perspective of her sources; she in many cases reduced to
analysis to pure functionalism (this detail/element of a plot is used in order
to achieve a certain social function). On p. 48, for example, she discusses a
fragment from a novel about a Soviet shock-worker who, in reward of his work
feats, was given a private house. Dunham argues that this is an evidence of a kind
of tacit rehabilitation of private property; but the excerpt itself (she quotes
it extensively) is framed in very different metaphors: not those of property,
but those of rural life. And the most important thing she doesn’t mention: it
implies a different mode of social relations: the official Soviet discourse of
the first post-war decade, both on textual and visual levels, did not deem it
appropriate that material things could be used for social differentiation;
neither was it a proper “concordat” between the Soviet leadership and the
Soviet “middle class,” since material objects had to be regarded not as objects
of consumer desire, as an objects of purchase, but rather as a reward for state
service. This is very different from “middle class values”: this is a totally
different work ethics.
While the approach was novel and is certainly very
stimulating, the mixing of Western social categories (middle class) as
experienced by Dunham in her American life with Soviet cultural categories
(intelligentsia) as described in Soviet postwar novels proved to be very
misleading for her.
No comments:
Post a Comment